• Αρχική
  • Επικαιρότητα
    • Εκκλησία της Ελλάδος
    • Πατριαρχεία – Αυτοκέφαλες Εκκλησίες
    • Η φωνή των Ποιμένων
    • Ελλάδα Κόσμος
  • Συνοπτικός
  • Κηρύγματα
  • Απόψεις – Γνώμες
  • Πνευματικές Διδαχές
    • Ομιλίες
    • Άκου ένα βιβλίο
  • Αφιερώματα
    • Μουσικός Θησαυρός
    • Στρατιωτικοί Ιερείς
    • Προσκυνηματικός Τουρισμός
  • Αιρέσεις
Σάββατο, 23 Μαΐου, 2026
Poimin.gr
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
    • Εκκλησία της Ελλάδος
    • Πατριαρχεία – Αυτοκέφαλες Εκκλησίες
    • Η φωνή των Ποιμένων
    • Ελλάδα Κόσμος
  • Συνοπτικός
  • Κηρύγματα
  • Απόψεις – Γνώμες
  • Πνευματικές Διδαχές
    • Ομιλίες
    • Άκου ένα βιβλίο
  • Αφιερώματα
    • Μουσικός Θησαυρός
    • Στρατιωτικοί Ιερείς
    • Προσκυνηματικός Τουρισμός
  • Αιρέσεις
No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
    • Εκκλησία της Ελλάδος
    • Πατριαρχεία – Αυτοκέφαλες Εκκλησίες
    • Η φωνή των Ποιμένων
    • Ελλάδα Κόσμος
  • Συνοπτικός
  • Κηρύγματα
  • Απόψεις – Γνώμες
  • Πνευματικές Διδαχές
    • Ομιλίες
    • Άκου ένα βιβλίο
  • Αφιερώματα
    • Μουσικός Θησαυρός
    • Στρατιωτικοί Ιερείς
    • Προσκυνηματικός Τουρισμός
  • Αιρέσεις
No Result
View All Result
Poimin.gr
No Result
View All Result

Κάλαντα Καστοριανά θεολογικά – τοῦ Μητροπολίτου Καστορίας Καλλινίκου

in Εκκλησία της Ελλάδος, Εκκλησιαστική Επικαιρότητα
28 Δεκεμβρίου 2021
byPoimin.gr Team
«I love Kastoria»
Share on FacebookShare on Twitter

Κάλαντα Καστοριανά θεολογικά

τοῦ Μητροπολίτου Καστορίας Καλλινίκου

Εἶχα τήν μεγάλη χαρά νά ἀκούσω ἐφέτος, γιά πρώτη φορά, τά καστοριανά κάλαντα ἀπό χορωδίες καί συλλόγους καί παρέες, πού ἐπίσης μέ μεγάλη χαρά ἦρθαν στό Ἐπισκοπεῖο «νά τά ποῦνε» στόν Μητροπολίτη, στολίζοντάς τον μέ πολλά παινέματα, ὅπως «καλόν Δεσπότη μας», «μέγα Ἱεράρχη», «πού εἶναι προικισμένος, μέ κρίση μέ χαρίσματα ὡραῖα στολισμένος», «Χρυσέ μας Ποιμενάρχα» κλπ.

Παρατηρήσα ὡστόσο ὅτι δέν ἀναφέρονταν στήν ἑορτή τῆς Γεννήσεως τοῦ Χριστοῦ, ἀλλά περιεῖχαν πολλά καί εὐγενικά παινέματα. Τό ἴδιο ἐπιβεβαίωσαν καί πολλοί καλαντιστές πού τούς τό ἐπεσήμανα.

Τήν Κυριακή 26 Δεκεμβρίου τό ἀπόγευμα, ἀφοῦ εἶχε προηγηθεῖ τό ἐτήσιο ἐπίσημο μνημόσυνο τοῦ μακαριστοῦ Μητροπολίτου Σεραφείμ, πού ἔγινε σέ μιά πραγματικά οἰκογενειακή ἀτμόσφαιρα στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό καί στήν αἴθουσα Ταβιθᾶ (δημοσιεύουμε στήν σελίδα τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας ὅλο τό σχετικό ὑλικό), τέλεσα τόν ἑσπερινό στό πανέμορφο μνημειῶδες ἐκκλησάκι τοῦ Ἁγίου Στεφάνου, τῆς Ἐνορίας τοῦ Ἁγίου Γεωργίου Καστοριᾶς, τοῦ δεκάτου αἰῶνος.

Ἔμεινα κατάπληκτος ἀπό τήν ναοδομία του, τίς ἁγιογραφίες του καί τήν κατανυκτική ἀτμόσφαιρά του. Ἔμεινα κατάπληκτος ἀπό τήν φωτεινή μεγαλοπρέπεια καί δυνατή σεμνότητα τῆς ἀρχαίας τοιχογραφίας τῆς Παναγίας τῆς Γοργοεπηκόου,τήν ὁποία καί φωτογράφησα, καί τῶν ἄλλων τοιχογραφιῶν. Τί ἔμπνευση εἶχαν οἱ δημιουργοί τους!

Μίλησα στό ἐκκλησίασμα γιά τό φῶς τοῦ Θεοῦ, τό ὁποῖο εἶδε ὁ Ἀρχιδιάκονος Στέφανος.

Μετά ἐπισκέφθηκα τό σπιτικό τοῦ κ. Ἀθανασίου Γκιμουρτζίνα, τοῦ ὁποίου ἡ οἰκογένεια φροντίζει τό ἐκκλησάκι, καί δέχθηκα τήν ζεστή φιλοξενία τους.

Ἐπέστρεψα στό Ἐπισκοπεῖο ὅπου ἔμεινα γιά 30´ μέχρι νά ἐπισκεφθῶ κάποιον συμπολίτη μας, Ἐμμανουήλ, πού ἑόρταζε καί μέ εἶχε καλέσει γιά τά χρόνια πολλά.

Σέ αὐτή τήν μικρή στάση στό Ἐπισκοπεῖο, βρισκόμενος καί σέ μιά κατάσταση ἐνθουσιασμοῦ γιά ὅσα εἶχα ζήσει τήν ἡμέρα ἐκείνη καί ἔχοντας στόν νοῦ μου τά καστοριανά κάλαντα πού εἶχα ἀκούσει, συνέταξα τά «θεολογικά καστοριανά κάλαντα», δηλαδή κάλαντα στό μέτρο καί τόν ρυθμό τῶν καστοριανῶν, πού περιεῖχαν κατά τό πλεῖστον θεολογικά σημεῖα τῆς μεγάλης ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων.

Μιά κατηχήτρια, πού τῆς ἄρεσαν, προθυμοποιήθηκε νά συγκεντρώσει τά παιδιά τῆς Ἐνορίας τῶν Ἁγίων Πάντων γιά νά τά ψάλλουν.

Δημοσιεύω κατωτέρω τό κείμενο, τό ἠχητικό καί μερικές φωτογραφίες ἀπό τήν ἀρχαία τοιχογραφία τῆς Παναγίας τῆς Γοργοεπηκόπου τοῦ Ναϋδρίου τοῦ Ἁγίου Στεφάνου.

Τά δημοσιεύω ὡς μιά εὐχαριστία καί ἕνα ἀντίδωρο σέ ὅλους τούς καλούς Καστοριανούς, μικρούς καί μεγάλους, πού ἔκαναν τόν κόπο νά μοῦ ψάλουν ἐφέτος τά κάλαντα.

* * *

Ἀραδιαστεῖτε ἔμπρεπα, ὅλοι μέ τήν ἀράδα

νά ποῦμε ὕμνους στόν Χριστό,

πού γέννησ᾽ ἡ Παρθένος.

Θεός γεννᾶται σήμερα, Χριστός ὁ Ζωοδότης

μικρό παιδί καί φωτεινό

στά σπάργανα ντυμένο.

Καί ἡ φάτνη ἔγινε Ναός, ἀρχοντικό μεγάλο

ὅπου κατοίκησ᾽ ὁ Θεός

ὁ Ἄρχων τῆς εἰρήνης.

Μάγοι, ποιμένες, ἄγγελοι, Τόν ἐδοξολογοῦνε

χαρά καί φῶς ἀπ᾽ οὐρανοῦ

εἰρήνη στούς ἀνθρώπους.

Ἐλᾶτε ὅλοι, βρέ παιδιά, ὑμνεῖτε καί χαρεῖτε

Χριστός μᾶς καταδέχεται

νά μοιάσουμε σ᾽ Ἐκεῖνον.

Χαρεῖτε κάτοικοι τῆς γῆς, θνητοί καί πονεμένοι

γεννιέται ἄνθρωπος Θεός

θεοί νά γίνουμ᾽ ὅλοι.

Χαῖρε καί σύ Ἀρχόντισσα, τῆς Καστοριᾶς ἡ πόλη

γιά τά πολλά ᾽κκλησάκια σου

γιά τά πολλά σου κάλλη.

Μακεδονίας γῆ ἐσύ, τοῦ Παύλου, τ᾽ Ἀλεξάνδρου

τοῦ Γρηγορίου Παλαμᾶ

τοῦ Γερμανοῦ Δεσπότη.

Ἄναψε τίς λαμπάδες σου μές στούς λαμπρούς ναούς σου

καί δέξε καθαρές εὐχές

ἀπό τούς λειτουργούς σου.

Ἀνοίξτε θύρες τῶν Ναῶν, τῆς Παναγιᾶς τά σπίτια

γιά νά γιορτάσουμε καί ἐμεῖς

τήν τοῦ Χριστοῦ τήν Γέννα.

Ὅσοι κι ἄν μᾶς ἀκούσατε, καί δέν βαρυγγομᾶτε

ἀνοίξτε τά πουγκάκια σας

καί δῶστε μας τίς λίρες.

Ὅσοι κι ἄν εἴσαστε πτωχοί, καί ὅσοι ἀναγκεμένοι

δῶστε μας τήν εὐχούλα σας

καί τόν καλό σας λόγο.

Πρόσφατα Άρθρα

«ΣΦΡΑΓΙΣ ΠΑΥΛΕΠΩΝΥΜΟΣ»  Ένα ταξίδι μνήμης, ευγνωμοσύνης και ελπίδας
Αφιερώματα

«ΣΦΡΑΓΙΣ ΠΑΥΛΕΠΩΝΥΜΟΣ» Ένα ταξίδι μνήμης, ευγνωμοσύνης και ελπίδας

23 Μαΐου 2026

«ΣΦΡΑΓΙΣ ΠΑΥΛΕΠΩΝΥΜΟΣ» Ένα ταξίδι μνήμης, ευγνωμοσύνης και ελπίδας Με αφορμή τη συμπλήρωση 100 ετών του Καθεδρικού Ιερού Ναού Αγίου Αποστόλου...

Read more
Ἐγκαίνια Ἱ. Ν. Ζωοδόχου Πηγῆς στόν Πλατανίτη
Εκκλησία της Ελλάδος

Ἐγκαίνια Ἱ. Ν. Ζωοδόχου Πηγῆς στόν Πλατανίτη

23 Μαΐου 2026

Τό Σάββατο, 23 Μαΐου 2026, τελέσθηκαν τά ἱερά Ἐγκαίνια τοῦ μεγαλοπρεποῦς Ἱεροῦ Ναοῦ τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, τῆς Ζωοδόχου Πηγῆς, στόν...

Read more
Ολοκληρώθηκε ο αρχιτεκτονικός φωτισμός του Ιερού Καθεδρικού Ναού Θείας Αναλήψεως της Ιεράς Μητροπόλεως Κίτρους
Εκκλησία της Ελλάδος

Ολοκληρώθηκε ο αρχιτεκτονικός φωτισμός του Ιερού Καθεδρικού Ναού Θείας Αναλήψεως της Ιεράς Μητροπόλεως Κίτρους

23 Μαΐου 2026

Ολοκληρώθηκε το έργο του αρχιτεκτονικού φωτισμού του Ιερού Καθεδρικού Ναού Θείας Αναλήψεως Κατερίνης, το οποίο υλοποιήθηκε με χρηματοδότηση της Περιφερειακής...

Read more
Πανδήμως η Τρίπολη λιτάνευσε τους Πολιούχους της Νεομάρτυρες Δημήτριο και Παύλο
Εκκλησία της Ελλάδος

Πανδήμως η Τρίπολη λιτάνευσε τους Πολιούχους της Νεομάρτυρες Δημήτριο και Παύλο

23 Μαΐου 2026

Με ιδιαίτερη λαμπρότητα τελέσθηκε απόψε, ο Μεθέορτος Εσπερινός των Πολιούχων της Τρίπολης Αγίων Νεομαρτύρων Δημητρίου και Παύλου. Στην Ακολουθία του...

Read more
Η εορτή της Αναλήψεως του Κυρίου στον φερώνυμο  ενοριακό ναό στο Θεοδωράκι
Εκκλησία της Ελλάδος

Η εορτή της Αναλήψεως του Κυρίου στον φερώνυμο ενοριακό ναό στο Θεοδωράκι

23 Μαΐου 2026

Την Πέμπτη 21 Μαΐου 2026 ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Αλμωπίας κ. Στέφανος χοροστάτησε και τέλεσε την Πανηγυρική Θεία Λειτουργία της Αναλήψεως...

Read more
Γέροντας Ευμένιος Σαριδάκης «ο πράος και ταπεινός τη καρδία»
Πνευματικές Διδαχές

Άγιος Ευμένιος ο Νέος (Σαριδάκης)

23 Μαΐου 2026

ΛΑΜΠΡΟΥ Κ. ΣΚΟΝΤΖΟΥ Θεολόγου – Καθηγητού        Η ανάδειξη αγίων είναι το διαρκές θαύμα στη ζωή της Εκκλησίας...

Read more
Άγιος Ιωακείμ (Παπουλάκης) ο Ιθακήσιος
Πνευματικές Διδαχές

Άγιος Ιωακείμ (Παπουλάκης) ο Ιθακήσιος

23 Μαΐου 2026

ΛΑΜΠΡΟΥ Κ. ΣΚΟΝΤΖΟΥ Θεολόγου – Καθηγητού       Στα μαύρα χρόνια της τουρκοκρατίας αναδείχτηκαν σπουδαίες εκκλησιαστικές προσωπικότητες, οι οποίες βοήθησαν το...

Read more
Χειροτονία Πρεσβυτέρου στην Ι. Μ. Αιτωλοακαρνανίας
Εκκλησία της Ελλάδος

Χειροτονία Πρεσβυτέρου στην Ι. Μ. Αιτωλοακαρνανίας

23 Μαΐου 2026

Με λαμπρότητα εορτάστηκε στην Ιερά Μητρόπολη Αιτωλίας και Ακαρνανίας η μεγάλη δεσποτική εορτή της Αναλήψεως του Χριστού, που εφέτος συνέπεσε...

Read more
Πολυαρχιερατικό Συλλείτουργο στην Τρίπολη για τους Πολιούχους της Αγίους Νεομάρτυρες Δημήτριο και Παύλο
Εκκλησία της Ελλάδος

Πολυαρχιερατικό Συλλείτουργο στην Τρίπολη για τους Πολιούχους της Αγίους Νεομάρτυρες Δημήτριο και Παύλο

23 Μαΐου 2026

Πολυαρχιερατικό Συλλείτουργο τελέσθηκε σήμερα, Παρασκευή 22 Μαΐου 2026, στην Τρίπολη, για την εορτή των Πολιούχων της, Αγίων Νεομαρτύρων Δημητρίου και...

Read more
Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η 3η Ετήσια Διάλεξη «Μητροπολίτης Περγάμου Ιωάννης Ζηζιούλας»
Ελλάδα Κόσμος

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η 3η Ετήσια Διάλεξη «Μητροπολίτης Περγάμου Ιωάννης Ζηζιούλας»

23 Μαΐου 2026

Την Τετάρτη 20 Μαΐου 2026 πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Οπτικοακουστικών της Θεολογικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών η 3η...

Read more
Ἡ ἑορτὴ τῆς Ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου στὴν Ἱ.Μ. Καστορίας
Εκκλησία της Ελλάδος

Ἡ ἑορτὴ τῆς Ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου στὴν Ἱ.Μ. Καστορίας

23 Μαΐου 2026

Μὲ ἰδιαίτερη λαμπρότητα ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Καστορίας πανηγύρισε φέτος, τὸ διήμερο 20 καὶ 21 Μαΐου, τὴν Δεσποτικὴ Ἑορτὴ τῆς Ἀναλήψεως...

Read more
Πανηγύρισε ο Ιερός Καθεδρικός Ναός Θείας Αναλήψεως Κατερίνης
Εκκλησία της Ελλάδος

Πανηγύρισε ο Ιερός Καθεδρικός Ναός Θείας Αναλήψεως Κατερίνης

23 Μαΐου 2026

Με λαμπρότητα και ιεροπρέπεια εορτάστηκε η Δεσποτική Εορτή της Αναλήψεως του Κυρίου στον Ιερό Καθεδρικό Ναό της Θείας Αναλήψεως Κατερίνης,...

Read more
Ο ΣΥΝΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟY ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΗΝ Ι. Μ. ΧΑΛΚΙΔΟΣ
Εκκλησία της Ελλάδος

Ο ΣΥΝΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟY ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΗΝ Ι. Μ. ΧΑΛΚΙΔΟΣ

23 Μαΐου 2026

Στον εορτασμό των αγίων ισασποστόλων βασιλέων Κωνσταντίνου και Ελένης, ο Σεβασμιώτατος Ποιμενάρχης μας Μητροπολίτης Χαλκίδος κ. Χρυσόστομος, την Τετάρτη 20...

Read more
Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΣΕ ΕΝΟΡΙΑΚΕΣ ΠΑΝΗΓΥΡΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ
Εκκλησία της Ελλάδος

Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΣΕ ΕΝΟΡΙΑΚΕΣ ΠΑΝΗΓΥΡΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ

22 Μαΐου 2026

Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Σκοπέλου κ. Νικόδημος, κατά την εορτασμό των αγίων ισαποστόλων Κωνσταντίνου και Ελένης συμμετείχε στις εξής πανηγύρεις. Την...

Read more
Μεγάλη μουσικοχορευτική εκδήλωση στην Ανάληψη
Εκκλησία της Ελλάδος

Μεγάλη μουσικοχορευτική εκδήλωση στην Ανάληψη

22 Μαΐου 2026

Με μεγάλη μουσικοχορευτική εκδήλωση στο προαύλιο του Ναού ολοκληρώθηκε η φετινή πανήγυρις της Θείας Αναλήψεως στην ομώνυμη ενορία του Βόλου....

Read more
Previous slide
Next slide

ΚΗΡΥΓΜΑΤΑ

«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»
Κηρύγματα

Οι προβατόσχημοι λύκοι

31 Μαΐου 2025

Ἀποστολικὸ Ἀνάγνωσμα Κυριακῆς 9 Ἰουνίου 2019, τῶν Ἁγίων Πατέρων τῆς Α΄ Οἰκουμενικῆς Συνόδου (Κυρ. ζ΄ Πράξεων: Πράξ. κ΄ 16-18, 28-36)...

«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

Οι Άγιοι 318 Θεοφόροι Πατέρες της Α΄ εν Νικαία Οικουμενικής Συνόδου

31 Μαΐου 2025
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

Το μήνυμα της Κυριακής των 318 Θεοφόρων Πατέρων

31 Μαΐου 2025
Με την έναρξη της νέας χρονιάς, ας έχουμε υπόψη μας 4 απλά πράγματα

Ἡ Ἀρχιερατικὴ Προσευχὴ

31 Μαΐου 2025
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

«Προσέχετε τους αιρετικούς»

31 Μαΐου 2025
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

Κυριακή των Αγίων Πατέρων

27 Μαΐου 2023
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

Κυριακή των 318 Θεοφόρων Πατέρων

4 Ιουνίου 2022
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

«Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις» (Ἰωάν. 17,6)

30 Μαΐου 2020
«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

«Τῶν ἁγίων Πατέρων ὁ χορός…»

8 Ιουνίου 2019
Next Post
Κανείς ποτέ δεν μπόρεσε να βλάψει είτε με λόγια είτε με έργα την Εκκλησία του Χριστού γιατί ο Θεός είναι μαζί μας

Κανείς ποτέ δεν μπόρεσε να βλάψει είτε με λόγια είτε με έργα την Εκκλησία του Χριστού γιατί ο Θεός είναι μαζί μας

Νέος Πρωτοσύγκελλος  στην Ιερά Μητρόπολη Φθιώτιδος

Νέος Πρωτοσύγκελλος στην Ιερά Μητρόπολη Φθιώτιδος

Οι τρεις νύχτες του Χριστού

Οι τρεις νύχτες του Χριστού

Πανηγυρικός Εσπερινός στο Προσκύνημα της Αγίας Βαρβάρας Αττικής

Συνεχίζεται η παροχή οικονομικής βοήθειας από την Ι.Μ. Χαλκίδος προς τους πυρόπληκτους

ΟΥΚΡΑΝΙΚΟ: Ἡ ἀγωνία τοῦ Σεβασμ. Μητροπολίτου Νέας Σμύρνης Συμεών

2022 : Ἑκατό χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Poimin.gr © 2023

  • Ταυτότητα
  • Επικοινωνία
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων
  • Πολιτική Cookies
  • Δήλωση Συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334

Follow Us

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
    • Εκκλησία της Ελλάδος
    • Πατριαρχεία – Αυτοκέφαλες Εκκλησίες
    • Η φωνή των Ποιμένων
    • Ελλάδα Κόσμος
  • Συνοπτικός
  • Κηρύγματα
  • Απόψεις – Γνώμες
  • Πνευματικές Διδαχές
    • Ομιλίες
    • Άκου ένα βιβλίο
  • Αφιερώματα
    • Μουσικός Θησαυρός
    • Στρατιωτικοί Ιερείς
    • Προσκυνηματικός Τουρισμός
  • Αιρέσεις

Poimin.gr © 2023

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist