Στο εορταστικό κλίμα της Πρωτοχρονιάς ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας κ. Παντελεήμων έκοψε τη Βασιλόπιτα για τους συνεργάτες της Ιεράς Μητροπόλεως στο πνευματικό και φιλανθρωπικό έργο. Στην τελετή παρέστησαν και οι τοπικές πολιτικές και στρατιωτικές αρχές της πόλης.
O Σεβασμιώτατος στο λόγο του έκανε μία αναδρομή στα εκκλησιαστικά γεγονότα του χρόνου που φεύγει και ευχήθηκε σε όλους για το νέο έτος.
Απολογισμός του 2017 απο τον Σεβασμιώτατο :
Ἕνα ἀκόμη ἔτος φθάνει σήμερα στό τέλος του. Καί ἐμεῖς εὑρισκόμεθα, ὅπως κάθε χρόνο, ὅλοι μαζί ἐδῶ γιά νά κάνουμε μία ἀνασκόπηση τοῦ ἔργου πού ἐπιτελέσθη στήν Ἱερά Μητρόπολή μας μέ τή συνεργασία καί τή συμμετοχή ὅλων σας, ἀλλά καί γιά νά ἐξετάσουμε ἀπό κοινοῦ τίς προοπτικές τοῦ ἐκκλησιαστικοῦ μας ἔργου γιά τό νέο ἔτος, τό ὁποῖο ἡ χάρη καί ἡ ἀγάπη τοῦ πανοικτίρμονος Θεοῦ μᾶς προσφέρει.
Ἡ ἀνασκόπηση, ὅπως καί ἄλλες φορές ἔχω πεῖ, ἔχει στόχο νά μᾶς ὑπενθυμίσει τίς ποικίλες πλευρές καί δράσεις τοῦ ἔργου τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως καί νά δώσει ἔτσι στόν καθένα μας τή δυνατότητα καί τήν εὐκαιρία νά κάνει καί ἕνα προσωπικό ἀπολογισμό γιά τή συμβολή του καί τή συμμετοχή του στό ἔργο αὐτό. Συγχρόνως ὅμως ἀποβλέπει καί στό νά δώσει σέ ὅλους μας τή δυνατότητα νά δοῦμε τί κάναμε, τί παραλείψαμε νά κάνουμε, τί περισσότερο μποροῦμε νά κάνουμε τό νέο ἔτος. Διότι ὅ,τι καί ἐάν κάνουμε, ποτέ δέν εἶναι ἀρκετό· καί γι᾽ αὐτό δέν θά πρέπει καί νά ἐπαναπαυόμεθα ποτέ. Οἱ ἀνάγκες τῶν ἀνθρώπων σέ ὅλους τούς τομεῖς τῆς διακονίας τῆς Ἐκκλησίας μας εἶναι πολλές, εἶναι περισσότερες ἀπό ὅσα μποροῦμε νά προσφέρουμε, ἰδιαιτέρως στίς ἡμέρες μας πού οἱ συνάνθρωποί μας ἔχουν πολλές ἀνάγκες, ὄχι μόνο ὑλικές ἀλλά καί πνευματικές, καί βρίσκονται ἀντιμέτωποι μέ πολλά προβλήματα στήν καθημερινότητά τους, χωρίς νά ἔχουν ποῦ ἀλλοῦ νά στραφοῦν γιά νά βροῦν συμπαράσταση καί βοήθεια ἐκτός ἀπό τήν Ἐκκλησία. Αὐτό ἰσχύει ἰδιαιτέρως γιά τά παιδιά καί τούς νέους μας πού, ἀντιμετωπίζοντας ἕνα κυκεώνα ἐπιρροῶν καί ἐπιδράσεων ἀπό τό περιβάλλον μέσα στό ὁποῖο ζοῦν, φυσικό καί ἠλεκτρονικό, καί συγχρόνως ποικίλα οἰκογενειακά καί προσωπικά προβλήματα καί ἀδιέξοδα, ἀναζητοῦν ἕνα στήριγμα καί ἔχουν ἀνάγκη νά βροῦν κάποιον τόν ὁποῖο νά μποροῦν νά ἐμπιστευθοῦν καί νά αἰσθάνονται ἀσφάλεια.
Ἀλλά καί ἀκόμη καί ἄν μπορούσαμε νά καλύψουμε ὅλες αὐτές τίς ἀνάγκες, θά εἴχαμε χρέος νά προσπαθήσουμε νά κάνουμε ἀκόμη περισσότερα, νά ἀνοιχθοῦμε σέ νέους τομεῖς διακονίας, καθώς ὁ Κύριος τοῦ ἀμπελῶνος, ὁ Χριστός, ὁ ὁποῖος μᾶς κατέστησε ἐργάτες στόν ἀμπελώνα του καί μᾶς ἐμπιστεύθηκε τό τάλαντο τῆς ἱερωσύνης ἀλλά καί ὅσα ἄλλα τάλαντα ἔχει δώσει στόν κάθε ἕνα ἀπό ἐμᾶς, περιμένει τή μέγιστη ἀξιοποίησή τους. Καί τό βλέπουμε αὐτό καί στή ζωή καί τή δράση πατρός τῆς Ἐκκλησίας μας, τοῦ Μεγάλου Βασιλείου, ἀρχιεπισκόπου Καισαρείας, πρός τιμήν τοῦ ὁποίου θά κόψουμε σήμερα τήν πρώτη βασιλόπιττα τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως, γιά τούς κληρικούς καί λαϊκούς συνεργάτες της καί τούς ἄρχοντες τοῦ τόπου, δοξάζοντας τόν Θεό, διότι μᾶς ἀξίωσε καί τόν χρόνο πού πέρασε νά διακονήσουμε, ὁ κάθε ἕνας ἀπό ἐμᾶς ἀπό τή θέση στήν ὁποία ἔχει ταχθεῖ, τό ἔργο τῆς Ἐκκλησίας μας, εἴτε εἶναι τό ποιμαντικό, εἴτε τό φιλανθρωπικό καί κοινωνικό.
Ἡ διασάλευση τῆς εἰρήνης στήν εὐρύτερη περιοχή μας, καί κυρίως στή Μέση Ἀνατολή, καί οἱ συνέπειες αὐτῆς τῆς ἀναταραχῆς καί γιά τήν πατρίδα μας ἀλλά καί γιά ὅλο τόν κόσμο ἀποτέλεσε τήν ἀφορμή γιά νά στρέψουμε τήν προσοχή μας στό πλαίσιο τῶν ΚΓ´ Παυλείων πού διοργάνωσε, ὅπως κάθε χρόνο, ἡ Ἱερά Μητρόπολή μας, τόν περασμένο Ἰούνιο στό δίπολο «πόλεμος καί εἰρήνη κατά τόν ἀπόστολο Παῦλο». Τό θέμα αὐτό συνδυάσθηκε καί μέ τήν ἀφιέρωση τοῦ ἡμερολογίου τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως στούς ἁγίους Νεομάρτυρες τῆς Χαλάστρας, τόν ἅγιο Ἀθανάσιο καί τόν ἅγιο Ἰωάννη, ἀλλά καί τήν προσέγγιση συναφῶν μέ τόν πόλεμο καί τήν εἰρήνη θεμάτων στίς ἐκδηλώσεις πού πραγματοποιήθηκαν κατά τή διάρκεια τῶν ΚΓ´ Παυλείων.
Οἱ ἐκδηλώσεις ἦταν, ὅπως κάθε χρόνο ἄλλωστε, πολλές καί ἐξαιρετικά ἐνδιαφέρουσες, καί προκάλεσαν τό ἐνδιαφέρον τῶν ἀνθρώπων σέ ὅλες τίς ἀρχιερατικές περιφέρειες τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας, ὅπως μποροῦμε νά συμπεράνουμε ἀπό τήν ἀθρόα συμμετοχή. Ἀπό τίς ἐκδηλώσεις ἐπιγραμματικά θά ἤθελα νά ἀναφέρω τίς Ἡμερίδες τῶν ἱερέων, τῶν πνευματικῶν, τῶν πρεσβυτερῶν καί μητέρων κληρικῶν, τῶν κατηχητῶν καί κατηχητριῶν, τῶν θεολόγων, πού πραγματοποιήθηκε σέ συνεργασία μέ τή Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλά καί τήν καθιερωμένη Ἡμερίδα τῆς ἱστορίας τοῦ Ρουμλουκιοῦ «σέ πόλεμο καί εἰρήνη» καί τήν Ἀντιαιρετική Ἡμερίδα πού φέτος πραγματοποιήθηκε στό Πλατύ.
Ἰδιαίτερη μνεία θά ἤθελα νά κάνω στό Μοναχικό Συνέδριο τό ὁποῖο ὀργάνωσε ἡ Ἱερά Μητρόπολή μας γιά ἕβδομη φορά στό πλαίσιο τῶν Παυλείων στή Ἱερά Μονή τῆς Παναγίας Δοβρᾶ καί μέ θέμα: «Σύγχρονα μοναχικά πρότυπα», καί συγκέντρωσε πολλούς μοναχούς καί μοναχές ἀπό τά μοναστήρια κυρίως τῆς Μακεδονίας, τῆς Θράκης καί τῆς Θεσσαλίας, καί ἀκόμη τό Συνέδριο Βυζαντινῶν τεχνῶν μέ θέμα: «Εἰκονισμός τῆς εἰρήνης καί τοῦ πολέμου κατά τή βυζαντινή περίοδο», τήν Ἑσπερίδα μέ ἀφορμή τήν παγκόσμια ἡμέρα κατά τῶν ἐξαρτήσεων καί σέ συνεργασία μέ τίς «Ἀνώνυμες οἰκογένειες» τῆς Ἀλεξανδρείας, καί βεβαίως τό μεγάλο Διεθνές καί Διεπιστημονικό συνέδριο μέ θέμα «Πόλεμος καί εἰρήνη κατά τόν ἀπόστολο Παῦλο».
Πέραν ὅμως τῶν Συνεδρίων καί Ἡμερίδων πού πραγματοποιήθηκαν κατά τή διάρκεια τῶν ΚΓ´ Παυλείων ἡ Ἱερά μας Μητρόπολη ὀργάνωσε μέ μεγάλη ἐπιτυχία καί μία ἐξαιρετικά ἐνδιαφέρουσα Ἑσπερίδα στό νέο Μητροπολιτικό Κέντρο Πολιτισμοῦ «Παντάνασσα», στήν ὁποία, ὑπό τόν τίτλο «Βίοι παράλληλοι: Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσόστομος – Ἅγιος Λουκᾶς ἰατρός», παρουσιάσθηκαν ἀπό τούς ὁμιλητές οἱ ἀναλογίες στή ζωή τῶν ἁγίων Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου καί Λουκᾶ, ἀρχιεπισκόπου Συμφερουπόλεως, τοῦ θαυματουργοῦ.
Τά ἐγκαίνια τοῦ νέου Μητροπολιτικοῦ Κέντρου Πολιτισμοῦ «Παντάνασσα» τῆς Ναούσης ἀποτέλεσαν ἕνα ἀπό τά πιό σημαντικά καί πολυαναμενόμενα γεγονότα τῆς χρονιᾶς πού κλείνει. Πραγματοποιήθηκαν κατά τήν ἡμέρα τῆς ἑορτῆς τοῦ πολιούχου της ἁγίου Θεοφάνους καί συνοδεύθηκαν ἀπό μία ξεχωριστή μουσική ἐκδήλωση μέ τή συμμετοχή τῆς χορωδίας τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Νίς ἀπό τό Πατριαρχεῖο τῆς Σερβίας πού ἦρθε στή Νάουσα γι᾽ αὐτόν τόν σκοπό.
Ἡ ὁλοκλήρωση αὐτοῦ τοῦ πολυδύναμου Μητροπολιτικοῦ Κέντρου Πολιτισμοῦ, πού διαθέτει μία μεγάλη αἴθουσα πολλαπλῶν χρήσεων, ἐξοπλισμένη μέ ὅλα τά σύγχρονα μέσα, μετά ἀπό πολυετεῖς προσπάθειες, μᾶς γέμισε ὅλους μέ μεγάλη χαρά, γιατί προσφέρει στήν Ἱερά Μητρόπολή μας πολλές νέες δυνατότητες γιά τήν ἀνάπτυξη τοῦ πνευματικοῦ της ἔργου στή Νάουσα. Ἤδη στήν αἴθουσα, ἐκτός ἀπό τήν Ἑσπερίδα πού προανέφερα, πραγματοποιήθηκαν τόν Ὀκτώβριο ἡ ἐναρκτήρια μουσική ἐκδήλωση Avanti Maestro τοῦ Ὠδείου τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως καί ἐκδήλωση μέ τήν εὐκαιρία τῶν Ἐλευθερίων τῆς Ναούσης, καί πρίν ἀπό λίγες ἡμέρες καί τό Μουσικοθεατρικό ἀνάγνωσμα «Ὁ ληστής τῶν Χριστουγέννων» καί ἡ χριστουγεννιάτικη ἐκδήλωση πού ὀργάνωσε τό Γραφεῖο Νεότητος τῆς Μητροπόλεώς μας.
Οἱ ἐκδηλώσεις αὐτές δέν ἦταν, ἀσφαλῶς, οἱ μόνες πού πραγματοποιήθηκαν στήν Ἱερά Μητρόπολή μας τόν χρόνο πού κλείνει. Ὅπως κάθε χρόνο ἔτσι καί φέτος τιμήσαμε μέ ἑορταστικές ἐκδηλώσεις στή Βέροια, τή Νάουσα καί τήν Ἀλεξάνδρεια τήν ἑορτή τῶν τριῶν Ἱεραρχῶν, τήν ἑορτή τῆς μητέρας καί τῶν πολυτέκνων οἰκογενειῶν, τοῦ Εὐαγγελισμοῦ καί τῶν Χριστουγέννων γιά τά παιδιά τῶν Κατηχητικῶν μας. Παράλληλα πραγματοποιήθηκαν ἐκδηλώσεις γιά τή βράβευση καί τήν οἰκονομική ἐνίσχυση μαθητῶν καί φοιτητῶν πού ἀρίστευσαν, καθώς καί ἡ ἐκδήλωση γιά τήν Ἑβδομάδα Ἐξωτερικῆς Ἱεραποστολῆς πού ὀργάνωσε τό γραφεῖο Ἐξωτερικῆς Ἱεραποστολῆς τῆς Μητροπόλεώς μας.
Ἡ Ἱερά Μητρόπολή μας συμμετεῖχε ἀκόμη σέ μία σειρά ἐκδηλώσεων, Ἡμερίδων καί Συνεδρίων, τήν εὐθύνη τῆς διοργανώσεως τῶν ὁποίων εἶχαν ἄλλοι φορεῖς, ὅπως στήν ἐκδήλωση τῆς Φιλοπτώχου Ἀδελφότητος Κυριῶν Βεροίας, τοῦ Δήμου Ναούσης γιά τόν ἅγιο Θεοφάνη, τοῦ Λυκείου Ἑλληνίδων Ναούσης, τοῦ Συλλόγου Μικρασιατῶν Βεροίας, τοῦ Συλλόγου τῶν φίλων τῶν ἀτόμων μέ εἰδικές ἱκανότητες καί τῆς παγκόσμιας ἡμέρας τοῦ παιδιοῦ, στό Παιδαγωγικό Συνέδριο, πού πραγματοποιήθηκε στή Νάουσα, στό Συνέδριο τῶν ὑπαλλήλων τοῦ ΟΤΕ, στή Διεθνῆ Διημερίδα γιά τή σεξουαλική κακοποίηση καί, βεβαίως, στίς ἐκδηλώσεις τοῦ Στρατοῦ καί τῆς Ἀστυνομίας πού πραγματοποιήθηκαν μέ διάφορες εὐκαιρίες.
Ἀξίζει νά ἀναφέρω ἀκόμη τή συμμετοχή μας στό Στ´ Διεθνές Συνέδριο τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, μετά ἀπό πρόσκληση τῶν διοργανωτῶν, μέ ὁμιλία ὑπό τόν τίτλο: «Μαρτύρων αἵματα: τό ὁλοκαύτωμα τῆς Ναούσης». Ἀκόμη, στήν ἐκδήλωση πού πραγματοποίησε ἡ Ἱερά Μητρόπολη Νεαπόλεως καί Σταυρουπόλεως στή μνήμη τοῦ μακαριστοῦ Μητροπολίτου Σταυροπηγίου, καί στή σειρά διαλέξεων τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τοῦ Ἁγίου Δημητρίου Ἀθηνῶν μέ θέμα τό ἱστορικό τῆς εὑρέσεως καί ἐπαναφορᾶς τῶν ἱερῶν λειψάνων τοῦ ἁγίου μεγαλομάρτυρος Δημητρίου.
Ἀρκετές πνευματικές εὐκαιρίες μᾶς προσέφεραν καί οἱ παρουσιάσεις βιβλίων καί συλλογικῶν τόμων πού πραγματοποιήθηκαν στή διάρκεια τοῦ χρόνου πού κλείνει. Ἄς μοῦ ἐπιτραπεῖ νά ἀναφέρω τήν παρουσίαση τοῦ βιβλίου τοῦ ἄρχοντος Μαΐστορος τῆς Μεγάλης τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησίας καί στενοῦ συνεργάτου τῆς Μητροπόλεώς μας κ. Γεωργίου Ὀρδουλίδη «Ἀκολουθίες τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου» στήν Χαλάστρα,
τήν παρουσίαση τοῦ τόμου «Σύγχρονες ὁσιακές μορφές», ὁ ὁποῖος περιλαμβάνει τίς ὁμιλίες πού πραγματοποιήθηκαν στίς δέκα Ἡμερίδες πού ὀργάνωσε ἡ Ἱερά Μητρόπολή μας τά τελευταῖα χρόνια, παρουσιάζοντας σύγχρονες ὁσιακές μορφές, μερικές ἀπό τίς ὁποῖες, ὅπως ὁ ὅσιος Παΐσιος, ὁ ὅσιος Πορφύριος καί ὁ ὅσιος Ἰάκωβος ὁ Τσαλίκης, ἁγιοκατατάχθηκαν ἤδη μέ Πατριαρχική καί Συνοδική ἀπόφαση,
τοῦ τόμου «Δογματικά σαλπίσματα» μέ ὁμιλίες ἀπό τό ἔργο τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Δαμασκηνοῦ, καί τέλος τοῦ τόμου τῶν Πρακτικῶν τοῦ Διεθνοῦς Συνεδρίου τῶν ΚΒ´ Παυλείων, πού παρουσιάσθηκε στή λήξη τοῦ φετινοῦ Συνεδρίου.
Καί οἱ τρεῖς αὐτές παρουσιάσεις ἔγιναν στή Βέροια, ἐνῶ στήν Ἀλεξάνδρεια πραγματοποιήθηκε ἡ παρουσίαση τοῦ βιβλίου «Ἅγιον Ὄρος: Πνευματικές περιπλανήσεις».
Ἡ ἐκδοτική δραστηριότητα τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως περιλαμβάνει τρία ἀκόμη ἔργα, τά ὁποῖα ἐλπίζω νά ἔχουμε τήν εὐκαιρία νά παρουσιάσουμε στή διάρκεια τῆς νέας χρονιᾶς. Πρόκειται γιά μία μονογραφία σχετικά μέ τόν ἱερό ναό τῆς Παναγίας Περιβλέπτου Βεροίας, ἑνός τόμου ὁμιλιῶν γιά τό Σύμβολο τῆς Πίστεως καί τοῦ ἐπετειακοῦ τόμου γιά τόν ἅγιο Κλήμεντα, ἀρχιεπίσκοπο Ἀχρίδος καί τίς πρός τιμήν του ἐκδηλώσεις κατά τό ἔτος 2016.
Στίς παραπάνω ἐκδηλώσεις θά μποροῦσε νά προσθέσει κανείς καί τίς πολλές μουσικές ἐκδηλώσεις καί συναυλίες πού πραγματοποιήθηκαν σέ ὅλες τίς ἀρχιερατικές περιφέρειες, στό πλαίσιο τῶν Παυλείων καί ὄχι μόνο, ἀλλά καί τήν κορυφαία καλλιτεχνική ἐκδήλωση τῶν Παυλείων, τή θεατρική παράσταση πού ἀνέβηκε ἀπό τό Θεατρικό Ἐργαστήριο τῆς Μητροπόλεώς μας, στόν Χῶρο Τεχνῶν Βεροίας, μέ τίτλο «Εἰρήνη καί Πόλεμος: Δαβίδ καί Σαούλ».
Πολλές ἦταν καί οἱ εὐλογίες πού ζήσαμε καί αὐτόν τόν χρόνο μέ τή μεταφορά ἁγίων λειψάνων καί ἱερῶν εἰκόνων σέ διαφόρους ναούς τῆς ἐπαρχίας μας. Καί φέτος δεχθήκαμε τήν εὐλογία τῆς ἐπισκέψεως τῆς θαυματουργοῦ κάρας τοῦ ὁσίου Δαβίδ τοῦ ἐν Εὐβοίᾳ καί τῆς ἁγίας Παρασκευῆς στήν Πατρίδα, καί τοῦ ἱεροῦ λειψάνου τοῦ ἁγίου Προκοπίου στόν πανηγυρίζοντα βυζαντινό ναό τῆς Βεροίας ἀπό τήν Ἱερά Μονή τοῦ Τιμίου Προδρόμου Νικήσιανης. Εἴχαμε ἀκόμη τήν εὐλογία νά ὑποδεχθοῦμε τήν εἰκόνα τῆς Παναγίας τῆς Ἁγιοταφίτισσας ἀπό τά Ἱεροσόλυμα στήν Ἀλεξάνδρεια, τοῦ ἁγίου Γεωργίου Περιστερεῶτα, πού προέρχεται ἀπό τήν ὁμώνυμη Μονή τοῦ Πόντου καί φυλάσσεται στήν Ἱερά Μητρόπολη Ἐδέσσης, Πέλλης καί Ἀλμωπίας στήν Παναγία Σουμελᾶ, καί τό πιστό ἀντίγραφο τῆς Παναγίας τῆς Τριχερούσης, τῆς Παναγίας τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Δαμασκηνοῦ, ἀπό τήν Ἱερά Μονή Χιλανδαρίου τοῦ Ἁγίου Ὄρους, τό ὁποῖο ἐνθρονίσθηκε στόν ὑπό ἀνέγερση ναό τοῦ ἁγίου Λουκᾶ Συμφερουπόλεως, στήν Ἱερά Μονή Παναγίας Δοβρᾶ, καί ἀπό ἐκεῖ μεταφέρθηκε γιά λίγες ἡμέρες στή Νάουσα μέ τήν εὐκαιρία τοῦ ἑορτασμοῦ τῶν Ἐλευθερίων της. Ἀκόμη ἡ ἱστορική εἰκόνα τῆς Παναγίας τῆς Μελικιώτισσας μεταφέρθηκε στήν Ἀλεξάνδρεια μέ τήν εὐκαιρία τῆς ἑορτῆς τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τοῦ ἁγίου Ἀλεξάνδρου, καί στόν ἱερό ναό τοῦ ἁγίου Νικολάου Μελίκης, ἀπό ὅπου καί προέρχεται, μέ ἀφορμή τήν ἐπέτειο τῆς συμπληρώσεως ἑκατό ἐτῶν ἀπό τῆς ἱδρύσεώς του.
Παράλληλα ὅμως εἴχαμε καί ἐμεῖς τή χαρά νά μεταφέρουμε τήν εὐλογία τῆς Παναγίας καί τῶν ἁγίων μας σέ ἄλλες Μητροπόλεις ἐντός καί ἐκτός Ἑλλάδος, μετά ἀπό πρόσκληση τῶν οἰκείων Σεβασμιωτάτων Μητροπολιτῶν.
Ἔτσι μεταφέραμε τό ἱερό καί χαριτόβρυτο λείψανο τοῦ ἁγίου μεγαλομάρτυρος Δημητρίου τοῦ μυροβλύτου στήν Ἱερά Μητρόπολη Κηφισίας καί Ἀμαρουσίου, στίς Ἱερές Μητροπόλεις τοῦ Ekaterinburg τῆς Ρωσίας, τοῦ Νικολάεφ, τῆς Βινίτσης καί τοῦ Λβίβ τῆς Οὐκρανίας.
Ἀκόμη μεταφέραμε μέ τή σύμφωνη γνώμη καί συνεργασία τῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων τοῦ Προσκυνήματος καί τοῦ Ἱδρύματος τῆς Παναγίας Σουμελᾶ τήν ἱστορική καί θαυματουργό εἰκόνα τῆς Παναγίας Σουμελᾶ στίς Ἱερές Μητροπόλεις Διδυμοτείχου καί Ὀρεστιάδος, Ξάνθης, Πειραιῶς, Σύρου, Κίτρους καί Κατερίνης, Τρίκκης καί Σταγῶν, στήν ὁποία μεταφέραμε ἐπίσης καί τόν τίμιο Σταυρό τῶν Κομνηνῶν πού φυλάσσεται στό Προσκύνημα τῆς Παναγίας Σουμελᾶ, καί Κιλκισίου, ἀλλά καί ἐκτός συνόρων, στήν Ἁγία Πετρούπολη. Μέ τίς ἐπισκέψεις αὐτές εἴχαμε τήν εὐκαιρία νά ἐπικοινωνήσουμε μέ τούς Ποντίους σέ ὅλη τήν Ἑλλάδα καί νά συμβάλλουμε στή σύσφιγξη τούς δεσμούς τους μέ τό Κέντρο τοῦ Ποντιακοῦ Ἑλληνισμοῦ στό Βέρμιο.
Γιά τόν ἴδιο σκοπό πραγματοποιήθηκε στούς χώρους τοῦ Ἱεροῦ Προσκυνήματος τῆς Παναγίας Σουμελᾶ μέ μεγάλη ἐπιτυχία καί ἐντυπωσιακή συμμετοχή τόσο ἡ Συνάντηση τοῦ Κοινοῦ τῶν Ποντίων ὅσο καί τό 19ο Συναπάντημα Ποντιακῶν Νεολαιῶν, ἐνῶ μέ τήν καθιερωμένη λαμπρότητα ἑορτάσθηκε τόν περασμένο Αὔγουστο ἡ ἑορτή τῆς Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου.
Σημαντικές στιγμές στή λειτουργική καί ἐκκλησιαστική μας ζωή τόν χρόνο πού πέρασε ἀπετέλεσαν τά ἐγκαίνια τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τῆς ἁγίας Παρασκευῆς Ἐλαφίνας καί τά θυρανοίξια τῶν παρεκκλησίων τοῦ ἁγίου Παϊσίου στό Καμποχώρι καί τοῦ ἁγίου Λαζάρου, τοῦ φίλου τοῦ Κυρίου, στήν Ἱερά Μονή Τιμίου Προδρόμου Σκήτης Βεροίας.
Ζήσαμε ὅμως καί ἄλλες σημαντικές καί συγκινητικές στιγμές γιά τήν τοπική μας Ἐκκλησία, τίς στιγμές τῆς χειροτονίας νέων κληρικῶν ἀλλά καί τῆς κουρᾶς νέων μοναχῶν. Καί ὅλα αὐτά μέσα σέ ἕνα περιβάλλον δυσμενές, θά ἔλεγε κανείς, ἀπό κάθε ἄποψη, μέσα ἀπό τό ὁποῖο ὁ Θεός βρίσκει τόν τρόπο νά ἑλκύει νέους διακόνους στό ἔργο του, γιά νά ἀναπληρώσουν τά κενά πού ἀφήνουν ἐκεῖνοι τούς ὁποίους ὁ Θεός κάλεσε κοντά του καί νά καλύπτουν τίς ἀνάγκες τῶν ἐνοριῶν μας, ἀλλά καί ψυχές ἀφοσιωμένες στήν ἀγάπη του.
Ἔτσι τόν χρόνο πού κλείνει προστέθηκαν στήν Ἱερά Μητρόπολή μας ἀρκετοί νέοι κληρικοί. Χειροτονήθηκαν ἕξι διάκονοι καί ἐννέα συνολικά πρεσβύτεροι, τέσσερις ἀπό τούς ὁποίους προέρχονται ἀπό τούς διακόνους πού χειροτονήθηκαν κατά τό διαρρεῦσαν ἔτος. Οἱ περισσότεροι ἀπό αὐτούς καλύπτουν τίς ἀνάγκες τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως ὡς ἄμισθοι κληρικοί. Πέντε ἀπό τούς κληρικούς μας ἔλαβαν τό ὀφφίκιο τοῦ ἀρχιμανδρίτου, τρεῖς τοῦ πρωτοπρεσβυτέρου καί ἕνας τοῦ ἀρχιδιακόνου.
Μετά ἀπό πρόσκληση καί παράκληση τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ξενοφῶντος τοῦ Ἁγίου Ὄρους καί ἀδείας τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου τόν περασμένο Φεβρουάριο τέλεσα τρεῖς ἀκόμη χειροτονίες, δύο διακόνων καί μία πρεσβυτέρου, μοναχῶν τῆς Μονῆς.
Παράλληλα φέτος εἴχαμε καί τή χαρά νά τελέσουμε τρεῖς κουρές μοναχῶν στήν Ἱερά Μονή Παναγίας Δοβρᾶ καί μία στήν Ἱερά Μονή τῶν Ἁγίων Πάντων, ἐνῶ αὐξήθηκε καί ὁ ἀριθμός τῶν ἀναγνωστῶν τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως μέ τίς χειροθεσίες ἐννέα ἀναγνωστῶν, παιδιῶν καί νέων πού προέρχονται ἀπό τό πνευματικό ἔργο τῆς τοπικῆς μας Ἐκκλησίας.
Καί αὐτόν τόν χρόνο λειτούργησαν χάρη καί στήν προσφορά τῶν κατηχητῶν καί τῶν κατηχητριῶν τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως κατηχητικά σχολεῖα γιά ὅλες τίς ἡλικίες σέ ὅλους τούς ναούς μας, κύκλοι μελέτης τῆς Ἁγίας Γραφῆς καί ἑσπερινές ὁμιλίες σέ ἀρκετές ἐνορίες, ἐνῶ ἐγκαινιάσθηκε καί κύκλος μελέτης γιά τίς κυρίες τῶν Φιλοπτώχων Ταμείων τῆς Βεροίας ἀπό τήν ὁμότιμη καθηγήτρια τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς τοῦ Α.Π.Θ. καί συνεργάτιδα τῆς Μητροπόλεώς μας, κ. Βασιλική Κώστα.
Παράλληλα συνεχίσθηκαν καί φέτος οἱ ὁμιλίες στό πλαίσιο τῶν Ἀκαδημαϊκῶν Διαλόγων καί τῆς Σχολῆς Γονέων, στή Βέροια, τήν Ἀλεξάνδρεια καί τή Χαλάστρα, οἱ ἑσπερινές ὁμιλίες τῶν Ἁγιορειτῶν Πατέρων τά Σάββατα καί τίς Κυριακές τῆς Ἁγίας καί Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς τόσο στή Βέροια ὅσο καί στή Νάουσα.
Στό πλαίσιο τοῦ πνευματικοῦ ἔργου τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως ἐντάσσεται καί ἡ σύναξη τῶν μοναχῶν καί μοναζουσῶν ἀπό ὅλες τίς Ἱερές Μονές τῆς ἐπαρχίας μας πού πραγματοποιήθηκε στήν ἀρχή τοῦ νέου ἔτους, οἱ συναντήσεις μέ τούς κατηχητές καί τίς κατηχήτριες, τούς ἱερόπαιδες καί τά μέλη τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Συμβουλίων τῶν ἱερῶν ναῶν. Παράλληλα τελέσθηκαν καί φέτος εἰδικές θεῖες Λειτουργίες γιά τούς μαθητές καί τίς μαθήτριες τῶν σχολείων μας μέ τήν εὐκαιρία τῆς ἑορτῆς τῶν τριῶν Ἱεραρχῶν, τῶν σχολικῶν καί πανελλαδικῶν ἐξετάσεων ἀλλά καί οἱ καθιερωμένες ἀπό χρόνια θεῖες λειτουργίες τοῦ Γραφείου Νεότητος τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως μέ τή συμμετοχή πολλῶν νέων στό Σέλι, στήν ἀρχή κάθε χρόνου ἐπί τῇ μνήμῃ τοῦ ἁγίου Σεραφείμ τοῦ Σάρωφ, καί ἡ βραδυνή θεία Λειτουργία στόν ἱερό ναό τῶν ἁγίων Ἀναργύρων Βεροίας στό τέλος τοῦ χρόνου γιά τήν ἑορτή τῆς ἁγίας μεγαλομάρτυρος Ἀνυσίας τῆς ἐν Θεσσαλονίκῃ. Ἐπιπλέον μετά ἀπό πρόσκληση συλλόγων πού δραστηριοποιοῦνται πνευματικά στήν πόλη μας εἶχα τήν εὐκαιρία νά ὁμιλήσω στό παράρτημα τῆς ΓΕΧΑ Βεροίας, στήν αἴθουσα τοῦ ἁγίου Φωτίου Βεροίας καί στούς νέους τῆς ἐνορίας τοῦ ἁγίου Γεωργίου ἐπίσης στή Βέροια, ἀναπτύσσοντας ἐπίκαιρα πνευματικά θέματα.
Μέ πολλή χαρά εἴδαμε καί φέτος τά παιδιά καί τούς νέους μας νά συμμετέχουν στά τμήματα τοῦ Ὠδείου τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως σέ ὅλα τά παραρτήματά του καί στή διοργάνωση πολλῶν μουσικῶν ἐκδηλώσεων, καθώς καί στή Σχολή βυζαντινῶν τεχνῶν πού λειτουργεῖ στή Μητρόπολή μας. Ἐντυπωσιακή εἶναι καί ἡ ἀνταπόκριση τῶν παιδιῶν στά μαθήματα τοῦ Κοινωνικοῦ Φροντιστηρίου, ἀλλά καί ἡ συμμετοχή τους, σέ συνεργασία μέ τούς διδάσκοντες, πού προσφέρουν ἀνιδιοτελῶς στό ἔργο αὐτό, στήν ὀργάνωση ἑορταστικῶν ἐκδηλώσεων, ὅπως στή χριστουγεννιάτικη ἐκδήλωση στό Παύλειο Πολιτιστικό Κέντρο, καί ἀπό φέτος καί στήν προσκυνηματική ἐξόρμηση στήν Ἱερά Μητρόπολη Τρίκκης καί Σταγῶν πού πραγματοποιήθηκε πρό ἡμερῶν.
Στήν Ἱερά Μονή Παναγίας Δοβρᾶ λειτούργησαν καί φέτος οἱ κατασκηνώσεις μας μέ τή φιλοξενία πεντακοσίων παιδιῶν τοῦ Δημοτικοῦ, τοῦ Γυμνασίου καί τοῦ Λυκείου, ἀλλά καί κατασκηνωτικά τριήμερα κυριῶν, προσφέροντας σέ ὅλους, μικρούς καί μεγάλους, τήν εὐκαιρία τῆς σωματικῆς ἀλλά καί τῆς ψυχικῆς ἀναπαύσεως καί τροφοδοσίας καί τήν ἐνίσχυση τοῦ μεταξύ τους συνδέσμου ἀλλά καί τοῦ συνδέσμου μέ τήν Ἐκκλησία μας. Τίς δαπάνες τῆς φιλοξενίας πού φέτος ἀνῆλθαν στίς 42.850 εὐρώ κάλυψε ἐξ ὁλοκλήρου ἡ Ἱερά Μητρόπολη.
Στόν τομέα τῆς φιλανθρωπίας ἡ Ἱερά Μητρόπολή μας προσπάθησε καί φέτος νά ἀνταποκριθεῖ στίς ἀνάγκες τῶν ἀδελφῶν μας μέ κάθε δυνατό τρόπο. Μόνο τό Γενικό Φιλόπτωχο Ταμεῖο τῆς Μητροπόλεώς μας προσέφερε φέτος 66.240 εὐρώ γιά τήν κάλυψη ἀναγκῶν καί τήν ἐνίσχυση φοιτητῶν τῆς ἐπαρχίας μας, 28.450 εὐρώ γιά τήν ἐνίσχυση τοῦ ἔργου τῶν Γηροκομείων τῆς Βεροίας καί τῆς Ναούσης, τῶν ἀτόμων μέ εἰδικές ἱκανότητες καί ἄλλων ἱδρυμάτων τῆς περιφερείας μας καί ἀκόμη τό ἔργο τῆς Ἐξωτερικῆς Ἱεραποστολῆς.
Ἐνίσχυσε ἀκόμη τίς τράπεζες ἀγάπης πού λειτουργοῦν στή Μητρόπολή μας καί προσφέρουν καθημερινά φαγητό στούς ἀδελφούς μας πού ἔχουν ἀνάγκη, ἀλλά καί τό πρόγραμμα διανομῆς πρωινοῦ σέ σχολεῖα 59.045 εὐρώ. Διένειμε ἀκόμη 1450 δέματα καί συνολικά 8,5 τόνους τροφίμων σέ οἰκογένειες καί ἐνδεεῖς ἀδελφούς μας. Ἐπιπλέον στήριξε καί φέτος οἰκονομικά πέντε πολύτεκνες οἰκογένειες, ἐνῶ μέ τή συνδρομή τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Βατοπεδίου δόθηκε οἰκονομική ἐνίσχυση σέ ὅλα τά παιδιά τῶν πολυτέκνων οἰκογενειῶν πού εἰσῆλθαν στά Ἀνώτατα Ἐκπαιδευτικά Ἱδρύματα τῆς πατρίδος μας.
Μέ σκοπό τήν περαιτέρω ἀντιμετώπιση τῶν ἀναγκῶν τῶν ἀδελφῶν μας λειτούργησε καί φέτος τό Κοινωνικό Παντοπωλεῖο στήν ἐνορία τῆς Ὑπαπαντῆς τοῦ Σωτῆρος Βεροίας, γιά τή διανομή τροφίμων καί ρούχων, ἐνῶ ροῦχα διανεμήθησαν καί ἀπό τόν ναό τοῦ ἁγίου Ἀντωνίου Βεροίας.
Ὑπό τή διεύθυνση καί ἐποπτεία τῆς καθηγητρίας τῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς τοῦ Α.Π.Θ. κ. Βασιλικῆς Κώστα, λειτούργησε καί αὐτόν τόν χρόνο τό Ἰατρεῖο χρονίων νευρολογικῶν παθήσεων τῆς Μητροπόλεώς μας, ἐξυπηρετώντας ἰατρικές ἀνάγκες τῶν ἀδελφῶν μας.
Πολλές ἀκόμη ἀνάγκες τῶν ἀδελφῶν μας καλύφθηκαν καί φέτος ἀπό τά ἐνοριακά φιλόπτωχα ταμεῖα πού δραστηριοποιοῦνται σέ ὅλες τίς ἐνορίες τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως.
Ἡ χάρη τοῦ Θεοῦ μᾶς ἀξίωσε νά τιμήσουμε ὅλες τίς μνῆμες τῶν ἁγίων καί τίς πανηγύρεις τῶν ἱερῶν μας ναῶν μέ ἀρχιερατικές καί πολυαρχιερατικές θεῖες Λειτουργίες, ἑσπερινούς καί ἀγρυπνίες, οἱ ὁποῖες μεταδόθηκαν ἀπό τόν ραδιοφωνικό μας σταθμό «Παύλειος Λόγος» καί ἀρκετές καί ἀπό τόν Ἐκκλησιαστικό τηλεοπτικό σταθμό 4Ε.
Ὁ «Παύλειος Λόγος» μετέδωσε ἀκόμη πνευματικές ἐκδηλώσεις, Συνέδρια, Ἡμερίδες καί ὁμιλίες πού πραγματοποιήθηκαν στήν Ἱερά Μητρόπολή μας καί αὔξησε τό ἀριθμό τῶν ἐκπομπῶν του μέ τή συμμετοχή κληρικῶν καί λαϊκῶν συνεργατῶν, βρίσκοντας μεγάλη ἀνταπόκριση ὄχι μόνο στή Μητροπολιτική μας περιφέρεια ἀλλά καί ἐκτός αὐτῆς μέσω τοῦ διαδικτύου. Μέ τόν τρόπο αὐτό μετέφερε τή φωνή τῆς Ἐκκλησίας μας καί τόν λόγο τοῦ Εὐαγγελίου σέ πολλούς ἀδελφούς μας πού δέν ἔχουν τή δυνατότητα νά παρευρίσκονται σέ ὅλες τίς ἐκδηλώσεις καί τίς δράσεις τῆς τοπικῆς μας Ἐκκλησίας.
Ἀξίζει νά ἀναφερθῶ ἰδιαιτέρως στή συγκινητική προσέλευση πολυάριθμων εὐλαβῶν πιστῶν στόν ὑπό ἀνέγερση ναό τοῦ ἁγίου Λουκᾶ ὄχι μόνο κατά τίς πανηγύρεις του, ἀλλά καί κάθε Τρίτη πού ψάλλουμε τήν Ἱερά Παράκλησή του, καθώς καί μέ ἄλλες εὐκαιρίες, προκειμένου νά προσκυνήσουν τό ἱερό καί θαυματουργό λείψανό του, νά ἀναθέσουν στήν ἀγάπη του τά προβλήματα πού τούς ἀπασχολοῦν καί νά ἐκφράσουν τήν εὐγνωμοσύνη τους γιά τά ἀναρίθμητα θαύματα πού ἐπιτελεῖ ὁ ἅγιος Λουκᾶς θεραπεύοντας σωματικές καί ψυχικές ἀσθένειες καί κάνοντας καί ἐμᾶς κοινωνούς αὐτῶν τῶν θαυμαστῶν ἐπεμβάσεων τοῦ ἁγίου μας.
Μία ἐπιπλέον σημαντική δυνατότητα ἐνημερώσεως γιά τό ἔργο τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως προσφέρει ἀπό χρόνια καί τό site τῆς τοπικῆς μας Ἐκκλησίας, πού φέτος εἶχε 1.022.000 ἐπισκέψεις, ἐνῶ οἱ ἀναρτήσεις του κοινοποιοῦνται τόσο μέσω τοῦ blog καί τοῦ Facebook τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως, ὅσο καί μέσω ἄλλων ἐκκλησιαστικῶν ἱστοσελίδων μέ μεγάλη ἐπίσης ἐπισκεψιμότητα.
Μεγάλη ἐπισκεψιμότητα γνώρισε καί αὐτή τή χρονιά τό Βλαχογιάννειο Μουσεῖο τῆς Ἱερᾶς μας Μητροπόλεως. Ἐκτός ἀπό τούς πολυάριθμους μεμονωμένους ἐπισκέπτες πού καθημερινά τό ἐπισκέπτονται, δέχθηκε τίς ὀργανωμένες ἐπισκέψεις μαθητῶν ἀπό 43 σχολεῖα καί μελῶν 18 Συλλόγων, ὄχι μόνο ἀπό τήν Ἑλλάδα ἀλλά καί ἀπό τήν Κύπρο, τή Βουλγαρία, τήν Πολωνία, τήν Ἀγγλία, τήν Ὀλλανδία, τήν Ἰταλία καί τή Ρουμανία. Στούς χώρους του ἀκόμη ὑλοποίησαν τήν πρακτική τους ἄσκηση 8 σπουδαστές τοῦ ΙΕΚ Βεροίας, τῆς εἰδικότητος τῶν ἀρχαιοφυλάκων, ἐνῶ τό ὑλικό του μελέτησε στό πλαίσιο τῆς μεταπτυχιακῆς ἐργασίας καί ἕνας φοιτητής τοῦ Ἀριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.
Ἀκόμη τό Μουσεῖο παραχώρησε ὑλικό γιά Ἐκθέσεις πού ὀργανώθηκαν ἀπό τήν Ἀστυνομική Διεύθυνση Βόλου, τό Ἀστυνομικό Τμῆμα Σουφλίου Ἕβρου, τήν 1η Μεραρχία Πεζικοῦ Βεροίας, τήν 9η Ταξιαρχία Κοζάνης καί τήν 2η Μοίρα Καταδρομῶν.
Ἡ Ἱερά μας Μητρόπολη ἔδωσε καί φέτος τήν εὐκαιρία σέ πολλούς ἀδελφούς μας, κληρικούς καί λαϊκούς, νά συμμετάσχουν καί νά ὠφεληθοῦν πνευματικά ἀπό τίς δύο προσκυνηματικές ἐκδρομές πού ὀργάνωσε, μία τόν περασμένο Φεβρουάριο στούς Ἁγίους Τόπους, ὅπου καί πάλι εἴχαμε τήν εὐλογία νά προσκυνήσουμε τά Πανάγια Προσκυνήματα καί τούς Θεοβάδιστους Τόπους καί νά γίνουμε δεκτοί ἀπό τόν Μακαριώτατο Πατριάρχη Ἱεροσολύμων κύριο Θεόφιλο, ἐνῶ τόν Αὔγουστο ταξιδεύσαμε στήν Ἁγία Πετρούπολη καί τό Νόβγκοροντ καί προσκυνήσαμε τά πολυάριθμα μοναστήρια τῆς περιοχῆς, πού συνεχίζουν τήν εὐσεβῆ παράδοση τῆς Ὀρθοδοξίας, καί στά ἱερά σκηνώματα τῶν ἁγίων τῆς Ρωσικῆς Ἐκκλησίας.
Στήν Ἱερά Μητρόπολή μας τελέσθηκαν κατά τό ἔτος πού κλείνει 953 βαπτίσεις καί 342 γάμοι, ἐνῶ δόθηκαν, δυστυχῶς, 185 διαζύγια καί ἐκδόθηκαν 206 πιστοποιητικά ἐλευθερογαμίας.
Ὁ νέος χρόνος στόν ὁποῖο σέ λίγο θά εἰσέλθουμε βρίσκει τήν Ἱερά Μητρόπολή μας χωρίς πέντε κληρικούς της, πού διακόνησαν γιά χρόνια μέ πιστότητα στό ἔργο της.
Ἰδιαιτέρως θέλω νά ἀναφερθῶ στόν μακαριστό π. Ἀμβρόσιο Κυρατζῆ, ὁ ὁποῖος ἐργάσθηκε ἄοκνα γιά πολλές δεκαετίες ὡς Γενικός Ἀρχιερατικός Ἐπίτροπος, Πρωτοσύγκελλος, Ἱεροκήρυκας, πνευματικός, ἱδρυτής τῆς Ἀδελφότητος Πέλεκαν καί δραστήριος ἐργάτης σέ ὅλους τούς τομεῖς τοῦ ἐκκλησιαστικοῦ ἔργου, ἀφήνοντας τή σφραγίδα του στίς ψυχές τῶν ἀνθρώπων.
Ὁ Θεός ἄς τόν ἀναπαύει ἐν χώρᾳ ζώντων μαζί μέ τίς ψυχές τοῦ π. Δημητρίου, τοῦ π. Βασιλείου, τοῦ π. Ἀντωνίου καί τοῦ π. Γεωργίου, καί ἄς ἀναδεικνύει πάντοτε νέους συνεργάτες στό ἔργο του.
Διότι τό ἔργο τῆς Ἐκκλησίας μας συνεχίζεται καί θά συνεχίζεται ἀνά τούς αἰῶνες. Ὅλοι ἐμεῖς εἴμαστε ἁπλῶς διάκονοί του καί οἰκονόμοι τῶν μυστηρίων τοῦ Θεοῦ πού ἔχουμε χρέος καί εὐθύνη νά ἐργαζόμασθε γιά τή σωτηρία τῶν ἀνθρώπων πού μᾶς ἐμπιστεύθηκε ὁ Θεός μέσα ἀπό τό λειτουργικό, ἀλλά καί τό ποιμαντικό καί φιλανθρωπικό ἔργο τῆς Ἐκκλησίας μας.
Εἴμασθε εὐγνώμονες στόν Θεό καί ἀναπέμπουμε αἶνο καί δοξολογία γιά ὅσα μᾶς ἀξίωσε μέ τίς ταπεινές μας δυνάμεις νά ἐπιτελέσουμε μέ τή χάρη του τόν χρόνο πού τελειώνει. Εὐχαριστοῦμε ἀπό καρδίας καί ὅλους ἐκείνους πού συνεργάσθηκαν καί συστρατεύθηκαν μαζί μας στό ἔργο αὐτό τῆς διακονίας τῶν ἀδελφῶν μας καί προσβλέπουμε μέ ἐλπίδα στόν νέο χρόνο, γιά νά προσφέρουμε κατά τό δυνατόν περισσότερα. Εὐελπισθοῦμε στήν ἀγαστή συνεργασία μέ τούς τοπικούς ἄρχοντες καί τούς φορεῖς τῆς πόλεως καί τῆς περιφερείας μας, καθώς ἡ κοινή δράση εἶναι πολλαπλᾶ ὠφέλιμη γιά ὅλους μας.
Ἄς συνεχίσουμε ὅλοι μέ μεγαλύτερο ζῆλο καί μέ περισσότερη διάθεση, ἀλλά καί ἀγάπη καί αὐταπάρνηση νά ἐργαζόμασθε τό ἔργο μας, ζητώντας πάντοτε τόν φωτισμό καί τήν ἐνίσχυση τοῦ Θεοῦ, χωρίς τά ὁποῖα δέν μποροῦμε νά κάνουμε τίποτε.
Κλείνοντας αὐτόν τόν ἀπολογισμό, θά ἤθελα νά σᾶς εὐχαριστήσω καί πάλι ὅλους γιά τήν ἐποικοδομητική συνεργασία ἀλλά καί τήν παρουσία σας σήμερα ἐδῶ, ἰδιαιτέρως τίς ἀρχές τοῦ τόπου μας, καί νά εὐχηθῶ σέ ὅλους σας καί στούς οἰκείους σας ὁ Θεός νά χαρίζει τόν καινούργιο χρόνο εἰρηνικό, δημιουργικό καί γεμάτο ἀπό τίς εὐλογίες καί τίς δωρεές του καί νά προστατεύει καί νά διαφυλάττει πάντοτε καί τήν πατρίδα μας καί τόν καθένα ξεχωριστά ἀπό «παντός κακοῦ καί ἀνάγκης».